Open Access Resources

CIHC resources may be used in non-commercial publications and presentations, provided CIHC is cited appropriately. The materials found on this site can be used at any time. Please ensure the appropriate attributions are made to CIHC.

Ressources en libre accès

Les ressources du CPIS peuvent être utilisées pour des fins de publications non commerciales et de présentations, à condition que le CPIS soit cité de manière adéquate. La documentation se trouvant sur notre site web peut être utilisée en tout temps. Veuillez toutefois vous assurer que le CPIS est bien cité comme source.